chuck (someone) under the chin

Translations
tapoter le menton de quelqu’un
Definitions
To gently lift or stroke someone's chin with the fingers, often as a gesture of affection, encouragement, or playfulness.